one inspiration set > girls 2

one sexy bike > fongers

Нет смысла удивляться отсутствию велодорожек и вообще каких-то условий для велосипедиста в Москве. Тут, в основном, на велосипеде пока катаются, а не используют его как городской транспорт. Все это потому, что вело культуры здесь никогда и не было. Чего нельзя сказать о Европе. Сегодня велосипеды фирмы Fongers - фирмы с историей.
/
There is no need to be surprised by the lack of bicycle lanes or any conditions of comfort in Moscow. Here, bicycle riding is considered generally for fun, but not as a real trasportation means. It's all beacuse of absence of bicycle culture. Surely, you can't say that about Europe. Today we'll show you Fongers bicycles - the bicycles with a history.
Fongers

one painter > francoise nielly

На контрасте со вчерашними легкими светлыми цветами в фотографиях работ Даши, сегодня у нас смелые, до предела яркости насыщенные цветом портреты художницы Francoise Nielly.
/
To bring a little contrast with yesterday's light and bright colours of Dasha's photographs, today we introduce brave, extremely vivid portraits of Francoise Nielly.
Francoise Nielly

one artist > o-l-o-v-o

Сегодня у нас очаровательные украшения, которые создает Даша Хорева. В основе - веточки, ракушки, жемчужины.. - природные материалы, которые Даша привозит из своих путешествий, преображая их впоследствии, раскрывает всю сущность и внутреннюю красоту.
/
O-l-o-v-o is charming accessories made by Dasha Khoreva. The base is made of sticks, seashells, pearls etc. - natural materials that Dasha collects in her journeys and after she transforms them, revealing their essence and inner beauty.
o-l-o-v-o

one streetart > sepe

Sepe - художник из Варшавы. Sepe не зацикливается на уличном искусстве и работает также в рамках галерей и простых иллюстраций. Sepe удалось создать целый сюрреалистический мир, состоящий из множества различных персонажей, редко повторяющихся в его работах. 

/

Sepe is an artist from Warsaw. Sepe doesn't get obsessed with street art only and also works with galleries and simple illustrations. Sepe succeeded in creating the whole surrealistic world that consists of a various characters that can be barely found twice in Sepe's works. 

Sepe

one house > allandale house

В одном из первых субботних inspiration sets было несколько картинок с интерьерами этого дома. И мы достаточно долго не могли найти что это за дом. Но вот наконец, интрига раскрыта. Это проект американского архитектора William O'Brien. В основе А-образная рама,. вытянутая в длину.
/
One of the first inspiration sets included some images with that house interiors. And it took us some time to completely establish what house it was. Finally, intrigue is over. It's an american architect William O'Brien project. The basis is stretched A-shaped frame.
William O'Brien

one sunday playlist > issue 13

Чудесная погода в Москве! Заряжаемся солнечным настроением сразу с утра с воскресным плэйлистом от Андрея Переслегина.
/
Such a nice weather in Moscow! Let's charge ourselves with sunny mood from the very morning! It's a sunday playlist from Andrey Pereslegin