one artist > donald judd

Американский художник Donald Judd был одним из пионеров минимализма. Начинал свой творческий путь как живописец. Постепенно стал добавлять на свои холсты трехмерные объекты. А позже полностью переключился на то, что он называл specific objects. Он создавал объекты, подчеркивающие чистоту цвета, формы, материала, способные формировать такую же среду вокруг себя. Манифестом художника можно назвать характеристику "простое выражение сложной мысли".

American artist Donald Judd was one of the first minimalistic artists. Started as a painter he then began to add 3d objects into his paintings. After that period he began to work on "specific objects" only. He designed clear particular objects, that could build the same specific space around them. Donald Judd manifesto was "simple expression of complex thought".
Donald Judd

one chair > panton chair

Panton chair - настоящая икона дизайна. К 50-летию создания стула был приурочен конкурс на его ре-дизайн. По сути, то, что получилось в итоге это самая что ни на есть теория copy-paste в деле. Суть ее в том, что невозможно каждый день изобретать новое гениальное. Можно обратиться к великим творениям прошлого и переработать их. Переосмысление и доработка классической формы приводит к созданию нового продукта, в котором все же остается еле уловимая ассоциация с первоисточником.

Panton chair - iconic design of the XXth century. There was a special re-design contest on the 50th anniversary of the chair. In fact it was about how the copy-paste theory works. It's not so easy to create new design nowadays. Because of the speed of life when you have to do everything very fast. You don't have enough time to make genious things every day. Throught re-design and re-thinking of the great masterpieces of the past you can make a new bright product. Which in the end still slightly reminds original.
Verner Panton

one manufacture > maruni

Maruni - японская мебельная компания основанная в 1928 году. Одна из первых в японии, начавшая массовое производство мебели. С годами maruni не изменила своим принципам дизайна и  по сей день выпускает узнаваемые в широких кругах предметы. Знаменитая японская легкость и их преданная фанатичность дереву. Стулья на которых хочется сидеть за обедом и в офисе, на веранде с чаем и просто под лампой читать книжку.

Maruni - japanese furniture company which was esablished in 1928. One of the first companies which started mass production of furniture. They are still faithful to own design traditions and produce world wide recognized stuff. Famous japanese levity and fanatic devotion to wood. Chairs which are worth seating, working, reading, etc.

maruni

one chair > the hedronic chair

На прошедшей выставке АРХ Москва '11 наше внимание было приковано к этому стулу. Архитекторы Дмитрий Черепков и Даниэль Дендра из берлинской студии anOtherArchitect разработали стул, который одинаково может быть и предметом интерьера и городским объектом. Стул сделан из цельного металлического листа путем лазерной резки и последующего  гнутья. Такая простота изготовления делает этот стул просто необходимым в городских пространствах.

anOtherArchitect

one chair > kart chair

На днях увидели на etsy.com такой стул. Нас заинтриговал его благородный профиль.. В довесок  покажем стол того же продавца. Просто, массивно, уверенно.
/
We saw this chair at etsy.com a couple of days ago. Its noble profile intrigued us a lot. As an addition we'll show the table from the same seller. Simple, massive, confident.
Kart chair

one chair > tak euy sung

О том, каким должен быть идеальный стул можно размышлять бесконечно. На этот счет есть множество мнений. Сегодняшнее мнение - от молодого корейского дизайнера Tak Euy sung.
/
One can think endlessly about what an ideal chair should look like. There's too much opinions. Today you'll see point of view of Tak Euy Sung, a young korean designer.
Tak Euy sung design

one chair > swan chair

Впервые увидев этот стул, мы сразу влюбились. Красавчик стал поводом для четырех латте в мадридском CaixaForum. Это пример идеального дизайна, мимо которого трудно пройти, не обратив внимания. На него хочется сесть и совершенно не хочется вставать, каждой клеточкой ощущая собственную сопричастность с истинным произведением искусства. Сегодня легендарные стулья Арне Якобсена поставили на поток и их можно приобрести. Но нужно быть готовым к тому, что интерьером будет править Стул.
/
We've fell for this chair at fisrt sight. It took us four lattes at Madrid's CaixaFroum and we still couldn't get our eyes off this chair. This is an example of ideal design, which is hard to pass without turning you head. Looking at it you want just sit on it and do not get up, feeling youself in touch with true masterpiece. Today Arne Jacobsen's legendary chairs are massively produced and available for sale. But buying it get ready to see the Chair ruling over the whole interior.

Swan chair, 1958 by Arne Jacobsen

one chair > copenhagen chair

Естественная красота и гибкость березовой фанеры дали возможность автору создать столь гармоничное произведение. Чувственный, динамичный, современный – копенгагенский стул, по словам автора, создан, чтобы насыщать энергией пространство.
Важно отметить, что стул может быть не просто местом для сидения, а истинным произведением искусства. Начиная с этой статьи, мы будем регулярно показывать стулья, которые достойны этого высокого звания. Ведь и каждый великий архитектор своим долгом считает, помимо архитектуры, создать свой Стул..
/
Natural beauty and flexibility of birch plywood had given the author chance to create such harmonious work. Sensual, dynamic and modern - Copenhagen chair, according to the author, is designed to saturate space with the energy.
It is important note that the chair can be not just a place for seating, but a true work of art. Starting from this post we will regularly show chairs that are worthy of high rank. Every great architect, apart from architecture, considers it his duty to create his own Chair..

Alvaro Uribe